インドネシア ビザ・VTT取得サポートの株式会社デバンダ(土・日・祝日も対応しております)

通訳・翻訳サポート

海外との取引を進めるにあたり、様々な書類のやり取りが発生します。
売買契約書、秘密保持契約書、代理店契約書、賃貸借契約書、パートナー契約書、商標使用契約書、意向書、提携書etc、言語はもちろんのこと、相手国側の商習慣を理解していないと分かりづらい書類も多く含まれます。
こういった書類に関しての翻訳や、視察、商談等で一時的に必要になる通訳業務等、専門のスタッフが対応致します。

Trend Furniture 1月18日〜26日
Indonesia Heritage Expo 2月5日〜9日
Trend Properti 2月8日〜16日
Grand Wedding Expo 2月14日〜16日
ADIWASTRA 2月19日〜23日
Indonesia Fashion Week 2014 2月20日〜23日
Household & Home Appliances 2014 2月26日〜3月2日
Indonesia Travel & Holiday Fair (ITHF) 2014 2月28日〜3月30日
ARTE Indonesia Arts Festival 2014 3月14日〜16日
LifeStyle Expo 2014 3月17日〜21日
JIDD & APSDEX 2014 3月19日・20日
ASTINDO Holiday & Travel Fair 2014 3月21日〜23日
IndoCBM 2014 3月25日〜27日
Property & Interior Expo 2014 3月29日〜4月6日
INACRAFT 2014 4月23日〜27日
Agro & Food Expo 2014 5月1日〜4日
Gebyar Wisata dan Budaya Nusantara 2014 5月1日〜4日
Indobuildtech I 2014 6月11日〜15日
Indo Livestock 2014 6月18日〜20日
Indobuildtech II 2014 10月1日〜5日
CRAFINA 2014 11月26日〜30日
Indonesa Furniture Fair 2014 12月6日〜14日
Jakarta Mega Wedding Festival 1月10日~12日
Cap Go Meh Fair 2月12日~16日
Jakarta Mega Wedding Festival 2月21日~23日
Indonesia International Furniture Expo (IFEX) 3月11日~14日
INAPA, IIBT, INATRONICS, INABIKE & Heavy Equipment 2014 3月19日~22日
Indomax 3月26日~29日
Expo Clean Expo Laundry 3月27日~29日
Deep & Extreme 3月27日~30日
Apkasi International Trade and Investment Summit (AITIS) 2014 4月14日~17日
Indo Intertex & Inatex 4月23日~26日
Jakarta Mega Wedding Festival 3月2日~4日
INDONESIA COSMETICS INGREDIENTS 2014 5月7日~9日
Indo Leather & Footwear 2014 (ILF 2014) 5月7日~10日
China Technical Equipment & Commodities Exhibition 5月8日~10日
IFMAC 5月8日~10日
Indonesia – China Machinery and Electronic Products Exhibition 2014 (CCME 2014) 5月8日~10日
INAMARINE, INACOATING, IIML, INAGREENTECH & INACOM 2014 5月13日~15日
Indo Fasterner 5月14日~16日
Indo Automotive 5月14日~16日
MAX Asia 5月14日~16日
CPHI 5月20日~22日
AAITF 5月21~23日
JAKARTA FAIR 2014 6月5日・6日
Inasal, Inaglass, Inacbm, Inatransport, Inaosh 8月14日~16日
All Print 2014 8月20日~23日
Indomedica 8月27日~30日
Indo Icon & Indo Bimex 8月28日~30日
Indoplas, Indopack, Indoprint 9月3日~6日
Jakarta Music Expo 9月4日~7日
Jakarta Mega Wedding Festival 9月5日~7日
Pulp & Paper 9月10日・11日
Indonesia International Motor Show 2014 9月18日~28日
THE 29th TRADE EXPO INDONESIA 2014 10月8日~12日
Concrete Show 10月15日~17日
Food Ingredients Asia 10月15日~17日
Job Fair 10月17日・18日
All Pack 10月21日~24日
Indhex & ISE 10月21日~24日
Mega Petro Expo, Indo Airport Tech, indo Cons Tech 10月28日~30日
HVACR 10月28日~30日
Logistic Expo & Mining and Enggineering 10月29日~31日
INDO DEFENCE, INDO AEROSPACE & INDO MARINE 2014 Expo & Forum 11月5日~8日
Interfood 11月12日~15日
LED & Signage Expo 11月12日~15日
PLASTIC & RUBBER INDONESIA 2014 11月19日~22日
Filmares 11月26日~28日
International Welding Show 11月26日~28日
Indo Marintec 11月26日~28日
ASEAN Communication Expo 11月27日~29日
MANUFACTURING INDONESIA SERIES 2014 12月3日~6日
PLASTICS & RUBBER INDONESIA 2014 12月3日~6日
PROPAK INDONESIA SERIES 2014 12月3日~6日
PRINTING INDONESIA 2014 12月3日~6日
Indometal 12月11日~13日
Otoblitz 12月12日~14日